thu mình lại Tiếng Trung là gì

• 敛迹 <隐蔽起来, 不敢再出头露面。>
  

• thu     灌 thu đĩa hát; thu đĩa nhạc 灌唱片。 接收 进 khoản thu. 进款。 课 录; 录制...
• mình     本身; 己; 自己; 自身; 我 quên mình vì người khác. 舍己为人。 tinh thần quên mình...
• lại     把 đúng vào lúc dầu sôi lửa bỏng thì Ông Trương lại lăn ra bệnh....

• 你确定？ 是，我确定 - 所以你不会放弃？
  Thế là tôi thu mình lại và theo anh ấy đến đây.
• 然後，我们又回到自己的小小世界里去。
  Chúng tôi sẽ thu mình lại trong thế giới nhỏ bé của chúng tôi.
• 他试图把自己抬到保险箱里。
  Anh ta tự thu mình lại trong chiếc hộp của mình.
• 迷雾向上升腾，试图寻找一个缺口，一个漏洞。
  Màn sương thu mình lại, cố tìm cho được một lỗ hổng, sự non kém.
• 无能的凡人们臣服於我 这股傲气如怪兽般膨大
  Và tôi thu mình lại... như một con quái vật.
• 当你玩的受害者，它会退缩。
  Khi bạn chơi nạn nhân, nó sẽ thu mình lại.
• 打一个顺从的狗，它会退缩，恨你。
  Đánh một con chó vào sự vâng lời và nó sẽ thu mình lại và ghét bạn.
• 它创建性和张力和让我们退缩之内。
  Nó tạo ra sức đề kháng và căng thẳng và làm cho chúng ta thu mình lại.
• 我是说 你能不能敲醒他的脑袋呀
  Giúp sao để lão khỏi thu mình lại chứ?
• 过了一会儿，他镇定下来，逐渐习惯了自己奇特的处境。
  Sau một thời gian, anh ta thu mình lại và quen với tình trạng kỳ quặc của mình.